书名：《系统神学》
作者：伯克富

译者：随真
主编：骆鸿铭
总校订：潘秋松

伯克富的《系统神学》忠于明确的改革宗信仰路线， 作者简洁紧凑的风格、 现代化的处理方式，使此著作成为二十世纪最重要的改革宗神学概要。

在《系统神学> 一书中， 伯克富在神学思想上迫随加尔文， 以及荷兰神学家凯波尔与巴文克的改革宗神学。伯克富受巴文克神学的影响最明显。 伯克富并不是创意型的或思辨型的神学家.他主要的贡献即阐述改革宗的精华.伯克富之著述坚实有力， 有相当的组织，可供神学院教科书使用，又可作个人灵修读物。 已被美加各地神学院所采用.也备受世界各地纯正信仰界的欢迎。

——改写自赵中辉，《英汉神学名词辞典>

序 言

我的《系统神学》再次印刷，序言可以处非常简短。关于这部作品的性质，毋庸多言，因为它问世己经超过十五年，并且被广泛使用了。为着读者的亲切接纳它，为着许多书评家的赞许见证，为着此书目前在美国的许多神学院和圣经学院用作教科书，甚至收到来自海外的请求，要我许可他们将此书译为其他语言，我满怀无尽的感激。这些祝福远超我所求所想，为为此深深感谢神。

愿一切尊荣都归给祂。如果本书可继续成为耶稣基督的教会许多部门的祝福，只能令我越发认识神丰盛的恩典。

—— 密西根，大急流
1949年8月1日