位置:首页 > 普遍启示 > 精选文摘 >
中国传统经典与《圣经》的渊源
来源:互联网  作者:古道行者

   在佛教、道教、儒教创立之前中国古人信仰什么?

   在中华传统经典著作“四书五经”中,“上帝”一词频频出现。在《尚书》中出现32次,《诗经》中出现“上帝”一词有24次,在《礼记》中出现20次,在《春秋》、《易经》中也出现多次。

   更加令人惊讶的是,四书五经中所描述的“上帝”,同《圣经》中所描述的“上帝”具有非常相似的属性。当西方传教士开始在中国传教时,非常奇妙地将“God”译作“上帝”,这个翻译是非常恰当的。

   我们因此可以提出猜测:远古时期,中国古人是不是信仰上帝?

   通过以下内容所述,可以看到“四书五经”中所记载的“上帝”和《圣经》中记载的“上帝”极其相似。

   这又是为什么呢?莫非中国古人所信仰崇拜的那位至高的神,同出一个根源?

   这样解释就明白了。华夏民族的祖先,曾在远古时期信仰上帝、敬畏上帝。但是,后来逐渐离弃对上帝的信仰,转而随从虚假的宗教,佛教、道教、儒教等。佛、道、儒并不是中国人最初的宗教。

   现今时代,很多国人把以信上帝为中心的基督教说成是西方的宗教。然而,基督教并不是专属于西方的宗教,基督教更应当是全人类的宗教信仰。不仅仅西方人起初信上帝,中国古人起初也信上帝。

一、中国传统经典——《四书五经》

   四书:《大学》、《中庸》、《论语》、《孟子》
   五经:《诗经》、《尚书》、《礼记》、《周易》、《春秋》

   (原六经:即《诗》、《书》、《礼》、《易》、《乐》、《春秋》)


二、上帝在中国传统信仰中的地位和属性

   1、古书记载上帝的地位

   从四书五经中可以看出,上帝是中国传统信仰中的至高神。

   上帝在殷商甲骨文卜辞和周朝金文中又称“帝”、“上帝”、“天”。孔子曰:“周因于殷礼”。而儒家则继承了商周的礼制,祭祀的量高神,就是上帝(即昊天上帝,华夏至高神)。

2、古书记载上帝的属性

   (1)具有超自然的力量,可以令风令雨,支配自然界。

   如武丁时期的卜辞说:“上帝……降……旱”。祖庚祖甲时的卜辞说:“……兄……上帝……出……”、“唯五鼓……上帝若王……有佑。”还有如“贞,今三月帝令多雨”(《甲骨文合集》)还有“贞,帝其及今十三月令雷。”(《合集》14127正),再如“翌癸卯,帝不令风,夕雾。”帝可以命令下雨、刮风、打雷。卜辞中的“上帝”,神力很大,日月星辰、风雨雷电等诸神,俱听其指挥。甲骨文的雨祭山川之辞,是由山川之神转请上帝的,山川之神没有降雨止雨的神权。云雷雨都是上帝的意志,因此帝决定着农业收成的有无。帝能令雨水调勾,获得好年成前如此等等。天上下雨也是上帝所命,所以甲骨文里有不少“帝令雨”的记载。

   (2)上帝可以控制人类社会,降害或福佑人间。

   如“戊申卜,争贞,帝其降我黑,一月。”
   如“帝降其摧(摧原指鸟害,引申为灾害之义)。”
   如“帝唯其终兹邑(终绝此城邑)。”
   如“贞,帝其作我孳。”

   以上是制造灾难或灾害。

   如“贞,唯帝肇王疾。”
   如“王作邑,帝若(佑)我”
   如“来岁帝降其永(美善之义),在祖乙宗,十月卜。”
   如“帝受(授)我佑。”

   殷王每有军事行动,必先贞问上帝授佑与否,因为上帝主宰着对外征伐的胜败;而且上帝能保佑与降灾于殷王,掌握着殷王的吉凶福祸;上帝可以发号施令,指挥人间的一切,还可以传呼命令,干涉人间的一切。天子是上帝之子,是受天命,即奉天命治理天下。

3、《圣经》中上帝的属性

   上帝是独一的神
   上帝是至高的掌权者
   上帝是全能的神
   上帝是无所不在的神
   上帝是慈爱的神
   上帝是审判万有的神
   上帝是爱
   上帝是光
   ……

三、《圣经》与中国古书对上帝的描述对照

- End -
www.gaigezong.com(改革宗信仰)